miércoles, septiembre 12, 2007

Dell presenta sistemas de almacenamiento para PYMES

El crecimiento exponencial de los datos afecta a los negocios de todo tamaño, pero el director general de Dell, Michael Dell, cree que la industria de tecnologías de la información (TI) ha desatendido a las PyMEs en cuanto a satisfacer sus necesidades de almacenamiento.
Durante su participación en un foro abierto de clientes PyME, el Michael Dell afirmó: “Los negocios en expansión están llegando rápidamente al límite de su capacidad de almacenamiento y manejar todos los datos que han creado. Históricamente, la industria ha presentado a las PyMEs dos opciones de almacenamiento: comprar una solución rudimentaria que carezca de capacidad y de software básico, o adquirir un producto sin las características con las que originalmente fue diseñado para negocios grandes. Por lo cual la solución no hace lo suficiente o cuesta demasiado. Nosotros vamos a cambiar esa situación”.
El Director de Dell presentó la estructura SAN (storage area network – red de área de almacenamiento) más nueva de la empresa, la MD3000i, una solución simplificada, específicamente diseñada para las PyMEs, que consolida el almacenamiento.
“Estamos dedicados no sólo a simplificar la tecnología de la información para beneficio de nuestros clientes, sino también a cambiar los costos en el almacenamiento”, explicó. “La MD3000i es un ejemplo perfecto de la manera como eliminamos los costos, elevamos la funcionalidad y fomentamos la adopción de tecnologías y estándares de la industria para satisfacer las necesidades de los clientes”.
De acuerdo con Steve Duplessie, analista sénior en Enterprise Strategy Group, "la industria de almacenamiento reacciona siempre a las nuevas oportunidades de mercado ‘de nivel básico’ tomando sus productos de alto costo y reduciendo el nivel de sus características para llegar a un precio más bajo. Lo hacen así para proteger a sus clientes selectos, que pagan una prima por una función de alto desempeño. Pero el resultado final es siempre decepcionante para el mercado nuevo”.
Los malestares de las PyMEs
La expansión de datos sigue un curso implacablemente ascendente, pero los estudios muestran que menos del 20% de los negocios pequeños y menos de un tercio de los medianos usan tecnologías de almacenamiento avanzadas, tales como SANs*. Aun cuando el 41% de los negocios pequeños dice que ampliar su capacidad de almacenamiento es su más alta prioridad en los próximos 12 meses*, las estructuras SAN de Canal de Fibra son consideradas demasiado costosas y complejas, que requieren habilidades técnicas especiales con las que muchas PyMEs no cuentan.
Simplicidad y Desempeño en el Almacenamiento para PyMEs
La Dell MD3000i es una estructura iSCSI SAN expandible y fácil de usar, que aprovecha la modularidad y disponibilidad de la serie Dell Modular Disk. Provee una solución simplificada – desde la instalación al mantenimiento y administración continuos, al desempeño poderoso y a la capacidad de expansión a medida que el negocio crece.
“iSCSI es una tecnología innovadora que revoluciona el almacenamiento en las PyMEs”, señaló Jorge Galván, gerente de soluciones de almacenamiento para Dell América Latina. “La MD3000i entrega características que hasta hace unos años estaban reservadas a sistemas que costaban de cinco a diez veces más. La complejidad es lo que amarga la existencia de las PyMEs, y la tecnología iSCSI la elimina por completo”.
MD3000i – Detalles del Producto
Instalación y Administración Simplificadas
• Software de configuración y administración a base de tareas.
• Comparte los mismos discos duros de los servidores Dell PowerEdge de manera que los clientes sólo necesitan pedir y tener un solo tipo de unidad de discos.
• Capacidades de toma instantánea de disco y de copia de disco virtual para apoyar resguardos a cada hora en tiempo real.
• No requiere capacidades especializadas de tecnología de la información para instalarlo.
Conectividad Simplificada a Red con iSCSI
• Opera por las redes Ethernet actuales entregando comandos de almacenamiento (SCSI) a través de las redes IP, lo que facilita los despliegues SAN de bajo costo.
• No requiere equipo especial (Canal de Fibra, tarjetas de interfaz de red).
• iSCSI provee un costo total de propiedad más bajo que el del Canal de Fibra, pero entrega un desempeño comparable en muchas aplicaciones.
• Desmitifica la virtualización en las PyMEs – facilita la conexión del almacenamiento compartido a una máquina virtual, tal fácil como una máquina física.
Disponibilidad y Flexibilidad Simplificadas
• Admite unidades de disco duro SAS o SATA**
• Controles duales RAID activos / activos.
• Doble puerto principal/controlador Ethernet de 1Gb.
• Fuentes de alimentación y ventiladores redundantes.
• Memoria intermedia replicada con 72 horas de batería auxiliar.
• Admite hasta 16 servidores redundantes y hasta 18 TB de datos en 45 unidades de discos.
• Compatible con los sistemas operativos Microsoft® Windows™ y Linux.
• Disponible en modelos de un controlador y doble controlador.
Precios Simplificados
• Equipada de serie con capacidades de administración completas.
• No hay cargos de licencia ocultos por aumentar la capacidad.

Atendiendo las Necesidades del Cliente
Tellurian Networks, un evaluador beta del sistema Dell PowerVault MD3000i, es un proveedor nacional de soluciones de hospedaje para administración de prácticas electrónicas y expedientes médicos. Con más de diez mil clientes a nivel mundial, Tellurian provee servicios de conectividad a Internet, hospedaje de correo electrónico, protección contra correo spam, almacenamiento de sitios Web, coubicación y hospedaje gestionados. “Para nosotros, la muestra de la capacidad fue uno de los puntos de venta principales”, comentó Robert Boyle, director general de Tellurian Networks. “Nos causó una grata sorpresa encontrar una capacidad de alto rendimiento en un sistema basado en la tecnología iSCSI”.
“Con el sistema Dell PowerVault MD3000i, podemos ofrecerle una significativa mejora en confiabilidad de almacenamiento a los pequeños ambientes de facultades y departamentos administrativos en las universidades, sin tener que invertir en una grande y cara infraestructura de Fibra de Canal”, dijo Jeff Wolfe, director de TI de la Facultad de Ciencias Minerales y de la Tierra en la Universidad de Pennsylvania State.
“En Dell, nuestra meta es proveer a los clientes PyME una infraestructura completa, basada en la tecnología iSCSI. Esto incluye servidores Dell PowerEdge, switches de red Dell PowerConnect y opciones de almacenamiento Dell PowerVault – todo ello concebido específicamente para iSCSI. Esta solución facilita que nuestros clientes consigan y amplíen la capacidad que necesitan”, destacó Galván.

Precios y Disponibilidad
Disponible desde hoy en Latinoamérica, una estructura MD3000i configurada con una amplia gama de características, compatible con hasta 16 sistemas principales, con capacidad de muestras instantáneas y software para copiar volúmenes, sin penalidad por las expansiones, se ofrecer por menos de $10,000 dólares, casi 40% menos que otros sistemas de configuración comparable. Para más información, visite por favor www.dell.com/MD3000i.

No hay comentarios: